Hyatt Regency Zurich Airport The Circle
Hyatt Regency Zurich Airport The Circle هو الفندق كامل الخدمات في أحدث أحياء المطار: 255 غرفة وجناحاً في The Circle 41، على بعد خمس دقائق سيراً من الصالة عبر الممر المسقوف، مع مطعم Babel اللبناني وBar Iris ومنفذ وجبات جاهزة على مدار الساعة وRegency Club في الطابق التاسع ومركز عافية مع ساونا في الطابق الثامن وCircle Convention Center المجاور. افتُتح في 2021 بوصفه الفندق الرئيسي في مجمع Circle الذي صممه ريكن ياماموتو، والحديقة خلفه والمدرج أمامه.


الغرف
غرف 1 King Bed مساحتها 22 إلى 24 م² وغرف 2 Twin Beds 24 م²؛ وتبلغ 1 King Bed Deluxe 25 أو 26 م²، و2 Twin Beds Park View Deluxe المطلة على حديقة Circle 26 م². أما الأجنحة فهي Regency Suite بمساحة 40 م² وRegency Executive Suite بمساحة 43 م² وAmbassador Suite بمساحة 71 م² وPresidential Suite بمساحة 125 م². النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف مع ستائر معتمة، وكرسي مكتب مريح، ودش مطري مفتوح، وChromecast على التلفاز، وشاحن لاسلكي، وتحكم فردي في التكييف كلها قياسية، وتضيف غرف Club الدخول إلى Regency Club.


تشمل تجهيزات الغرف القياسية:
- أرواب حمام وخفّان
- مستلزمات حمام
- ستائر معتمة
- ماكينة قهوة وشاي
- واي فاي مجاني
- مجفف شعر
- تلفاز HD مع Chromecast
- تحكم فردي في التكييف
- مكواة وطاولة كي
- ثلاجة صغيرة
- خزنة
- شاحن لاسلكي
الإفطار والمطاعم
Babel هو مطعم الفندق اللبناني مع شرفة: الإفطار من 6:00 إلى 10:00 في أيام الأسبوع ومن 6:00 إلى 11:00 في عطلة نهاية الأسبوع، والغداء في أيام الأسبوع من 11:30 إلى 14:30، وقائمة ما بعد الظهر من 14:30 إلى 18:00، والعشاء من 18:00 إلى 23:00 وآخر الطلبات عند 22:00.

يطل Bar Iris على The Circle ويقدم المشروبات من 17:00 إلى منتصف الليل والطعام حتى 22:00، من الاثنين إلى السبت. ويبيع Zum Mitnäh، منفذ الوجبات الجاهزة عند المدخل الرئيسي، الشطائر والوجبات الخفيفة والقهوة 24 ساعة في اليوم، وهو بالضبط ما تحتاج إليه رحلة تغادر عند 6:30. خدمة الغرف من 6:30 إلى 22:00، ومطاعم The Circle ومقاهيه العشرة عند الباب.

المرافق والخدمات
يفتح Regency Club في الطابق التاسع من 6:30 إلى 22:00 لنزلاء غرف Club، مع الإفطار (من 6:00 إلى 10:00 في أيام الأسبوع وحتى 11:00 في عطلة نهاية الأسبوع) والمشروبات طوال اليوم والكوكتيلات من 18:00 إلى 20:00 وشرفة خاصة فوق الحديقة. ويضم مركز العافية في الطابق الثامن صالة رياضية وساونا وغرفة استرخاء.

يضم Circle Convention Center الذي يديره الفندق 17 قاعة لفعاليات تصل إلى 2,500 شخص. تسجيل الوصول من 15:00 والمغادرة حتى 12:00. الكلاب مرحب بها: يقيم الأول مجاناً ضمن باقة Happy Dog مع مستلزماته، والكلب الثاني بـCHF 40 لليلة، بوزن أقصاه 22 كغ لكل منهما. الموقف في P4 التابع للمطار تحت The Circle (نحو CHF 56 لليوم، مع شحن كهربائي) وخدمة صف السيارات عند الطلب.
الموقع والمواصلات
يقع الفندق داخل The Circle، على بعد خمس دقائق سيراً من الصالة عبر الممر المسقوف الذي يبدأ عند محطة الحافلات والترام؛ اتبعوا لوحات The Circle ثم Hyatt Regency من الساحة الرئيسية. محطة قطار المطار على الطريق، بقطارات إلى Zürich Hauptbahnhof كل 10 دقائق من نحو 5:00 إلى 1:00، ويتوقف الترام 10 و12 والحافلات الإقليمية أمام المجمع (دليل الوصول إلى زيورخ).


أما The Circle نفسه، بمتاجره ومطاعمه ومركز العيادات الخارجية للمستشفى الجامعي وحديقته، فيصفه دليلنا إلى The Circle. سيارات الأجرة تنتظر عند المدخل؛ ووسط المدينة على بعد نحو 15 دقيقة بالسيارة خارج ساعات الذروة.
بدائل قريبة
يشترك Hyatt Place Zurich Airport The Circle في المجمع بسعر أقل، مع متجر يعمل 24 ساعة بدلاً من صالة النادي؛ وRadisson Blu Hotel Zurich Airport هو الفندق الآخر كامل الخدمات الذي يُبلَغ سيراً من الصالة، بممره الخاص. ولمن يريد حافلة مكوكية مجانية وغرفة أكبر، يقع Mövenpick Hotel Zurich Airport على بعد خمس دقائق في غلاتبروغ.
الأسئلة الشائعة
كم يبعد Hyatt Regency عن صالة مطار زيورخ؟
نحو خمس دقائق سيراً. من الوصول اتبعوا لوحات The Circle عبر الممر المسقوف الذي يبدأ بجوار محطة الحافلات والترام؛ وHyatt Regency مشار إليه من الساحة الرئيسية في The Circle. محطة قطار المطار على المسار نفسه.
هل لدى الفندق حافلة مكوكية إلى المطار؟
لا، ولا يحتاج إليها: الصالة ومحطة القطار وموقف الترام كلها على مسافة مشي مسقوف. ويمكن طلب سيارات الأجرة عند المدخل على مدار الساعة.
هل الإفطار مشمول؟
في أسعار الإقامة مع الإفطار، في Babel من 6:00 إلى 10:00 في أيام الأسبوع وحتى 11:00 في عطلة نهاية الأسبوع؛ وتتناول غرف Regency Club إفطارها في صالة النادي بالطابق التاسع. ويبيع Zum Mitnäh عند المدخل القهوة والمعجنات 24 ساعة للرحلات التي تغادر قبل افتتاح البوفيه.
أين أوقف سيارتي؟
في P4 تحت The Circle، وهو جزء من مواقف المطار، بنحو CHF 56 لليوم مع شحن للسيارات الكهربائية؛ وخدمة صف السيارات متاحة عبر الفندق. للرحلات الأطول يكون موقف المطار P6 أرخص.
آخر تحقق من المعلومات: 2 أكتوبر 2026