Hyatt Place Zurich Airport The Circle
Le Hyatt Place Zurich Airport The Circle est l’hôtel accessible à pied au tarif intermédiaire : 300 chambres au The Circle 1, à cinq minutes à pied du terminal, de la gare et de l’arrêt de tram, avec le restaurant ZOOM, un bar et un marché ouverts 24 heures sur 24, une salle de fitness, le Wi-Fi gratuit et les boutiques, restaurants et parc de The Circle au pied de l’hôtel. Ouvert avec The Circle en 2020, c’est le petit frère à services simplifiés du Hyatt Regency voisin et l’hôtel que ce site recommande en premier quand vous voulez marcher sans payer un salon club.
Chambres
Les 300 chambres font 25 m² pour les types 1 King Bed et 2 Twin Beds, avec ou sans vue, et 25 à 29 m² pour les versions avec canapé-lit ; la 2 Twin Beds View fait 27 m². Chacune dispose du Hyatt Grand Bed, d’un canapé d’angle, d’un téléviseur à écran plat avec Chromecast, d’un mini-réfrigérateur, d’une machine à café et à thé, de rideaux occultants, d’une climatisation et d’un chauffage réglables individuellement et du Wi-Fi gratuit. Les chambres côté parc sont les plus calmes.
Équipement standard des chambres :
- Climatisation et chauffage réglables individuellement
- Réveil
- Rideaux occultants
- Machine à café et à thé
- Canapé d’angle
- Téléviseur à écran plat avec Chromecast
- Wi-Fi gratuit
- Sèche-cheveux
- Fer et planche à repasser
- Mini-réfrigérateur
- Coffre-fort
Petit-déjeuner et restauration
Le ZOOM Restaurant sert le buffet du petit-déjeuner (fruits, œufs, pancakes, charcuterie) de 6h00 à 10h00 en semaine et de 6h00 à 10h30 le week-end, puis déjeuner et dîner de 11h30 à 23h00 avec dernière commande à 22h00 ; il accueille des événements privés jusqu’à 60 personnes.
Le ZOOM Bar et The Market sont ouverts 24 heures sur 24 : boissons et petites assiettes au fromage suisse au bar, plats chauds et froids préemballés, en-cas et boissons au marché, ce qui tient lieu de petit-déjeuner pour un vol à 6h30. La ZOOM Terrace est ouverte d’avril à octobre.
Équipements et services
La salle de fitness est ouverte à tous les clients. Des ordinateurs en libre accès sont disponibles à toute heure, un service de blanchisserie est proposé, et le Circle Convention Center voisin, avec ses 2 800 m² et 18 salles d’événements, se réserve via le groupe hôtelier.
Arrivée à partir de 15h00, départ avant 12h00. Le stationnement se fait au P4 de l’aéroport, sous The Circle, environ CHF 56 par jour, avec recharge pour véhicules électriques et ascenseurs fléchés vers l’hôtel.
Situation et transports
L’hôtel se trouve dans The Circle, à cinq minutes à pied du terminal, de la gare et de la gare des trams et des bus. Depuis les arrivées, suivez les panneaux The Circle dans le court passage couvert, puis Hyatt Place depuis la place centrale ; depuis la gare sous le Check-in 3, l’itinéraire est fléché Hotels. Les trains pour Zürich Hauptbahnhof circulent toutes les 10 minutes entre environ 5h00 et 1h00 et mettent 10 à 15 minutes ; les trams 10 et 12 s’arrêtent devant le complexe (guide pour rejoindre Zurich).
Ce que The Circle offre autour de l’hôtel, du parc à la policlinique, figure dans notre guide de The Circle ; le centre-ville est à environ 15 minutes en taxi hors heures de pointe.
Autres hôtels à proximité
Le Hyatt Regency Zurich Airport The Circle voisin ajoute le Regency Club, un sauna et le restaurant Babel ; le Radisson Blu Hotel Zurich Airport possède son propre passage vers le terminal. Pour un tarif encore plus bas, l’ibis budget Zurich Airport est à deux arrêts de tram, à Glattbrugg.
Questions fréquentes
Comment rejoindre le Hyatt Place à pied depuis le terminal ?
Depuis les arrivées, suivez les panneaux The Circle dans le passage couvert à côté de la gare des bus et des trams, puis Hyatt Place depuis la place centrale de The Circle ; comptez cinq minutes avec un chariot. La gare est sur le même itinéraire et l'arrêt de tram se trouve juste devant le complexe.
Y a-t-il de quoi manger 24 heures sur 24 ?
Oui. Le ZOOM Bar et The Market sont ouverts 24 heures sur 24 pour les boissons, les en-cas et les plats chauds et froids préemballés ; la cuisine du ZOOM sert des plats cuisinés de 11h30 à 23h00, dernière commande à 22h00.
Le petit-déjeuner est-il compris ?
Dans les tarifs qui le précisent, servi au ZOOM de 6h00 à 10h00 en semaine et jusqu'à 10h30 le week-end. Les tarifs chambre seule sont fréquents dans cet établissement ; vérifiez avant de réserver un vol matinal.
Où se garer ?
Au P4 de l'aéroport, sous The Circle, environ CHF 56 par jour, avec recharge pour véhicules électriques et ascenseurs fléchés vers l'hôtel. Le P6 de l'aéroport est moins cher pour plusieurs jours.
Informations vérifiées le : 2 octobre 2026