Hyatt Place Zurich Airport The Circle
L’Hyatt Place Zurich Airport The Circle è l’hotel raggiungibile a piedi con il prezzo di fascia media: 300 camere a The Circle 1, a cinque minuti a piedi dal terminal, dalla stazione ferroviaria e dalla fermata del tram, con il ristorante ZOOM, un bar e un market aperti 24 ore su 24, una palestra, il Wi-Fi gratuito e i negozi, i ristoranti e il parco del Circle sulla porta. Aperto con il Circle nel 2020, è il fratello select service dell’Hyatt Regency accanto e l’hotel che questo sito consiglia per primo quando volete camminare ma non pagare una club lounge.
Camere
Le 300 camere misurano 25 m² nelle tipologie 1 King Bed e 2 Twin Beds, con e senza vista, e da 25 a 29 m² nelle versioni con divano letto; la 2 Twin Beds View è di 27 m². Ognuna ha l’Hyatt Grand Bed, un divano ad angolo, TV a schermo piatto con Chromecast, minifrigo, macchina per caffè e tè, tende oscuranti, aria condizionata e riscaldamento regolabili singolarmente e Wi-Fi gratuito. Le camere verso il parco sono quelle tranquille.
La dotazione standard delle camere comprende:
- Aria condizionata e riscaldamento regolabili singolarmente
- Sveglia
- Tende oscuranti
- Macchina per caffè e tè
- Divano ad angolo
- TV a schermo piatto con Chromecast
- Wi-Fi gratuito
- Asciugacapelli
- Ferro e asse da stiro
- Minifrigo
- Cassaforte
Colazione e ristorazione
Lo ZOOM Restaurant serve il buffet della colazione (frutta, uova, pancake, affettati) dalle 6:00 alle 10:00 nei giorni feriali e dalle 6:00 alle 10:30 nel fine settimana, poi pranzo e cena dalle 11:30 alle 23:00 con ultime ordinazioni alle 22:00; ospita eventi privati fino a 60 persone.
Lo ZOOM Bar e The Market sono aperti 24 ore su 24: bevande e stuzzichini con formaggi svizzeri al bar, piatti caldi e freddi confezionati, snack e bevande al market, che è la colazione per un volo alle 6:30. La ZOOM Terrace è aperta da aprile a ottobre.
Servizi e strutture
La palestra è aperta a tutti gli ospiti. I computer condivisi sono disponibili a qualsiasi ora, c’è un servizio lavanderia, e il Circle Convention Center accanto, con 2.800 m² e 18 sale eventi, si prenota tramite il gruppo alberghiero.
Check-in dalle 15:00, check-out entro le 12:00. Si parcheggia nel P4 dell’aeroporto sotto il Circle, circa CHF 56 al giorno, con ricarica per auto elettriche e ascensori segnalati verso l’hotel.
Posizione e trasporti
L’hotel si trova all’interno del Circle, a cinque minuti a piedi dal terminal, dalla stazione ferroviaria e dalla stazione di tram e autobus. Dagli arrivi seguite le indicazioni The Circle nel breve passaggio coperto, poi Hyatt Place dalla piazza centrale; dalla stazione ferroviaria sotto il Check-in 3 il percorso è segnalato Hotels. I treni per Zürich Hauptbahnhof passano ogni 10 minuti tra le 5:00 circa e l’1:00 e impiegano da 10 a 15 minuti; i tram 10 e 12 fermano davanti al complesso (guida per raggiungere Zurigo).
Ciò che il Circle offre intorno all’hotel, dal parco all’ambulatorio, è nella nostra guida al Circle; il centro città è a circa 15 minuti di taxi fuori dalle ore di punta.
Alternative nelle vicinanze
L’Hyatt Regency Zurich Airport The Circle accanto aggiunge il Regency Club, una sauna e il ristorante Babel; il Radisson Blu Hotel Zurich Airport ha un passaggio proprio fino al terminal. Per una tariffa ancora più bassa, l’ibis budget Zurich Airport è a due fermate di tram, a Glattbrugg.
Domande frequenti
Come si va a piedi dal terminal all'Hyatt Place?
Dagli arrivi seguite le indicazioni The Circle nel passaggio coperto accanto alla stazione di autobus e tram, poi Hyatt Place dalla piazza centrale del Circle; con un carrello calcolate cinque minuti. La stazione ferroviaria è sullo stesso percorso e la fermata del tram è proprio davanti al complesso.
C'è un posto dove mangiare 24 ore su 24?
Sì. Lo ZOOM Bar e The Market sono aperti 24 ore su 24 per bevande, snack e piatti caldi e freddi confezionati; la cucina dello ZOOM prepara piatti cucinati dalle 11:30 alle 23:00 con ultime ordinazioni alle 22:00.
La colazione è inclusa?
Nelle tariffe che lo indicano, servita allo ZOOM dalle 6:00 alle 10:00 nei giorni feriali e fino alle 10:30 nel fine settimana. Le tariffe solo pernottamento sono frequenti in questa struttura; verificate prima di prenotare un volo mattutino.
Dove si parcheggia?
Nel P4 dell'aeroporto sotto il Circle, circa CHF 56 al giorno, con ricarica per auto elettriche e ascensori segnalati verso l'hotel. Il P6 dell'aeroporto costa meno per più giorni.
Informazioni verificate il: 2 ottobre 2026