Informazioni su questo sito
La Zurich Airport Hotel Guide (zurichairporthotel.com) è una guida editoriale indipendente agli hotel dell’aeroporto di Zurigo (ZRH, Flughafen Zürich) e dei suoi dintorni. È scritta per i viaggiatori che hanno bisogno di una risposta pratica a una sola domanda: dove dormire prima di un volo mattutino, dopo un arrivo tardivo o tra due coincidenze a Zurigo?
Il sito segue gli hotel dell’aeroporto da prima dell’apertura del Circle ed è stato ricostruito nel 2026 per l’aeroporto com’è oggi: il passaggio del Radisson Blu, i due Hyatt al Circle, il capsule hotel di fronte al Check-in 1, il Transit Hotel dell’aeroporto ai gate D, il divieto notturno dalle 23:30 alle 6:00, il trasloco delle lounge SWISS accanto al Dock B nel 2027 e la ricostruzione del Dock A dal 2027. Elenchiamo solo hotel aperti e che accolgono ospiti, e solo hotel con più di 30 camere; l’unica eccezione è l’Alpine Garden Capsule Hotel, mantenuto perché è l’unica sistemazione economica dentro l’aeroporto e faceva parte di questa guida prima della ricostruzione. Le otto strutture vanno da 144 capsule a 330 camere.
Il sito non è di proprietà di Flughafen Zürich AG (il gestore dell’aeroporto), di SWISS, del Circle, di alcuna compagnia aerea o catena alberghiera presente in queste pagine, né è affiliato ad alcuno di essi.
Come ricerchiamo le informazioni sugli hotel
Ogni pagina di hotel è compilata prima di tutto dalle informazioni pubblicate dall’hotel stesso, poi dalle pagine su trasporti, parcheggi e terminal del gestore dell’aeroporto, poi dalle schede delle piattaforme di prenotazione. Ci concentriamo sui dettagli che contano per un soggiorno in aeroporto: se un hotel si raggiunge al coperto dal terminal o se serve una navetta o un tram; quanto costa la navetta e quando circola; se la colazione è inclusa e a che ora inizia; costi dei parcheggi e pacchetti park, sleep and fly; camere familiari e comunicanti, regole per gli animali; e servizi utili ai soggiorni brevi come cibo 24 ore su 24, saune e check-in anticipato. Dove il sito di un hotel e una piattaforma di prenotazione non concordano, seguiamo l’hotel e lo diciamo.
Ogni pagina mostra la data dell’ultima verifica delle sue informazioni. Prezzi, orari delle navette, regole di accesso alle lounge, tariffe e costi dei parcheggi cambiano; confermate sempre i dettagli attuali con l’hotel, il sito di prenotazione, l’aeroporto o la compagnia prima di partire.
Come si finanzia il sito
Il sito si finanzia con link di affiliazione a Booking.com. Se prenotate un hotel tramite un link di questo sito, possiamo ricevere una commissione senza alcun costo aggiuntivo per voi. Questo non influisce mai su quali hotel elenchiamo o su come li descriviamo. I dettagli sono nella nostra pagina informativa sull’affiliazione.
La nostra rete
Questa guida fa parte di una piccola rete di guide indipendenti agli hotel aeroportuali, che comprende siti dedicati agli aeroporti di Ginevra, Londra Gatwick, Roma Fiumicino, Monaco di Baviera e Toronto Pearson.
Informazioni verificate il: 2 ottobre 2026