Hotel che accettano animali all'aeroporto di Zurigo: supplementi per cani, limiti di peso e la camminata dal terminal
La Svizzera è un paese di padroni di cani e i suoi hotel ci sono abituati, quelli dell’aeroporto compresi: cinque degli otto di questo sito accettano i cani, con supplementi da zero a CHF 45, e il parco di The Circle come passeggiata. Questa guida riporta la politica di ogni hotel così come pubblicata nel 2026, dove far correre un cane vicino al terminal, e le regole per un cane in treno e in aeroporto.
Gli hotel, regola per regola
Hyatt Regency Zurich Airport The Circle: il più generoso, con un pacchetto Happy Dog che fa dormire un cane gratis con cuccia, ciotole e biscotti, un secondo cane a CHF 40 a notte, limite di 22 kg per animale e 35 kg in totale, due animali per camera; il parco è sulla porta.
Radisson Blu Hotel Zurich Airport: animali a CHF 30 per animale a notte, cani di assistenza gratis, con il passaggio verso il terminal per il cane che la mattina deve volare con voi.
Dorint Airport-Hotel Zürich: cani e gatti a CHF 25 per animale a notte più CHF 25 di deposito a notte, due per camera, ciotole fornite, la navetta gratuita dall’aeroporto e campi nei dintorni.
Hilton Zurich Airport: cani e gatti fino a 10 kg, due per camera, CHF 45 a soggiorno, da non lasciare soli, ciotole fornite; la navetta dell’hotel costa CHF 7 a persona.
Mövenpick Hotel Zurich Airport: cani accettati con supplemento comunicato su richiesta; chiedete alla prenotazione.
Hyatt Place Zurich Airport The Circle, ibis budget Zurich Airport: le camere per animali sono limitate e il supplemento lo decide la struttura; confermate per telefono prima di prenotare. L’Alpine Garden Capsule Hotel ha dormitori condivisi e non è adatto agli animali.
Dove passeggiare
Il parco dietro The Circle, 80 000 m² sul pendio con sentieri e un punto panoramico sulla pista, è a cinque minuti dal terminal e accanto a entrambi gli Hyatt; i cani sono benvenuti al guinzaglio. Dagli hotel di Glattbrugg il sentiero lungo la Glatt e i campi verso Rümlang danno un’ora in piano, e i boschi di Kloten sono a 15 minuti a piedi dall’Hilton. In Svizzera i cani vanno al guinzaglio nei centri abitati e vicino alla fauna selvatica in primavera, e i padroni portano con sé i sacchetti.
Cani in treno e in aeroporto
I cani viaggiano su ogni treno, tram e autobus svizzero con un biglietto a metà prezzo (esiste anche una carta giornaliera per cani), gratis nel trasportino se piccoli; il treno per Zurigo impiega 10 minuti (guida per raggiungere Zurigo). Per entrare in Svizzera un cane ha bisogno di microchip, vaccinazione antirabbica valida e passaporto europeo per animali o certificato veterinario, con regole più severe per i cuccioli e per i cani provenienti da fuori Europa; l’aeroporto ha una stazione per animali per i transiti e SWISS accetta gli animali piccoli in cabina sulla maggior parte delle rotte. A un cane che atterra tardi o parte presto gli hotel raggiungibili a piedi dal terminal risparmiano una navetta; la guida dormire in aeroporto e la guida agli hotel per famiglie coprono il resto degli aspetti pratici.
Domande frequenti
Quali hotel dell'aeroporto di Zurigo accettano i cani?
L'Hyatt Regency (primo cane gratis con il pacchetto Happy Dog, secondo a CHF 40 a notte, fino a 22 kg ciascuno), il Radisson Blu (CHF 30 per animale a notte), il Dorint (CHF 25 per animale a notte più CHF 25 di deposito, cani e gatti), l'Hilton (CHF 45 a soggiorno, cani e gatti fino a 10 kg, due per camera) e il Mövenpick (cani, supplemento su richiesta). Per l'Hyatt Place, l'ibis budget e l'hotel a capsule chiedete direttamente, e le camere condivise dell'hotel a capsule escludono in pratica gli animali.
Dove posso portare a spasso il cane vicino all'aeroporto di Zurigo?
Nel parco sulla collina dietro The Circle, a cinque minuti dal terminal e accanto ai due Hyatt, e per gli hotel con navetta nei campi e sui sentieri lungo la Glatt attorno a Glattbrugg e Rümlang. I cani viaggiano sui treni e tram svizzeri con un biglietto a metà prezzo, gratis se stanno in un trasportino.
Un cane può transitare dall'aeroporto di Zurigo?
Sì. I cani entrano in Svizzera con passaporto europeo per animali o certificato veterinario, microchip e vaccinazione antirabbica; SWISS e la maggior parte delle compagnie accettano gli animali piccoli in cabina e quelli più grandi in stiva, e l'aeroporto ha una stazione per animali per i transiti. Prenotate l'animale insieme al volo con largo anticipo.
Devo avvisare l'hotel in anticipo?
Sì, alla prenotazione: le camere per animali sono limitate in ogni hotel, il pacchetto gratuito dell'Hyatt Regency va richiesto, e depositi e supplementi si regolano al check-in.
Informazioni verificate il: 2 ottobre 2026