Hôtels acceptant les animaux à l'aéroport de Zurich : frais pour chiens, limites de poids et trajet depuis le terminal

La Suisse est un pays de propriétaires de chiens et ses hôtels y sont habitués, les hôtels d’aéroport compris : cinq des huit de ce site acceptent les chiens, de zéro à CHF 45, avec le parc de The Circle pour la promenade. Ce guide donne la politique de chaque hôtel telle que publiée en 2026, où promener un chien près du terminal, et les règles pour un chien dans le train et à l’aéroport.

Les hôtels, politique par politique

Hyatt Regency Zurich Airport The Circle : le plus généreux, avec un forfait Happy Dog qui loge un chien gratuitement avec panier, gamelles et friandises, un second chien à CHF 40 la nuit, limite de 22 kg par animal et 35 kg au total, deux animaux par chambre ; le parc est à la porte.

Radisson Blu Hotel Zurich Airport : animaux à CHF 30 par animal et par nuit, chiens d’assistance gratuits, avec le passage vers le terminal pour le chien qui doit prendre l’avion avec vous le matin.

Dorint Airport-Hotel Zürich : chiens et chats à CHF 25 par animal et par nuit plus CHF 25 de caution par nuit, deux par chambre, gamelles fournies, la navette gratuite depuis l’aéroport et des champs à proximité.

Hilton Zurich Airport : chiens et chats jusqu’à 10 kg, deux par chambre, CHF 45 par séjour, à ne pas laisser sans surveillance, gamelles fournies ; la navette de l’hôtel coûte CHF 7 par personne.

Mövenpick Hotel Zurich Airport : chiens acceptés avec des frais communiqués sur demande ; renseignez-vous à la réservation.

Hyatt Place Zurich Airport The Circle, ibis budget Zurich Airport : les chambres pour animaux sont limitées et les frais fixés par l’établissement ; confirmez par téléphone avant de réserver. L’Alpine Garden Capsule Hotel a des dortoirs partagés et ne convient pas aux animaux.

Où promener

Le parc derrière The Circle, 80 000 m² sur la pente avec des sentiers et un point de vue sur la piste, est à cinq minutes du terminal et à côté des deux Hyatt ; les chiens sont bienvenus en laisse. Depuis les hôtels de Glattbrugg, le chemin de la Glatt et les terres agricoles vers Rümlang offrent une heure à plat, et les bois de Kloten sont à 15 minutes à pied du Hilton. En Suisse, les chiens doivent être tenus en laisse en ville et près de la faune au printemps, et leurs maîtres ont des sacs sur eux.

Les chiens dans le train et à l’aéroport

Les chiens voyagent dans tous les trains, trams et bus suisses avec un billet demi-tarif (une carte journalière pour chiens existe aussi), gratuitement en caisse de transport s’ils sont petits ; le train vers Zurich prend 10 minutes (guide pour rejoindre Zurich). Pour entrer en Suisse, un chien a besoin d’une puce, d’un vaccin antirabique valable et d’un passeport européen pour animaux ou d’un certificat vétérinaire, avec des règles plus strictes pour les chiots et les chiens venant de l’extérieur de l’Europe ; l’aéroport dispose d’une station animalière pour les transferts et SWISS prend les petits animaux en cabine sur la plupart des lignes. Pour un chien qui atterrit tard ou part tôt, les hôtels accessibles à pied depuis le terminal lui épargnent une navette ; le guide dormir dans l’aéroport et le guide des hôtels pour familles couvrent le reste de la pratique.

Questions fréquentes

Quels hôtels de l'aéroport de Zurich acceptent les chiens ?

Le Hyatt Regency (premier chien gratuit avec le forfait Happy Dog, second à CHF 40 la nuit, 22 kg maximum chacun), le Radisson Blu (CHF 30 par animal et par nuit), le Dorint (CHF 25 par animal et par nuit plus CHF 25 de caution, chiens et chats), le Hilton (CHF 45 par séjour, chiens et chats jusqu'à 10 kg, deux par chambre) et le Mövenpick (chiens, frais sur demande). Pour le Hyatt Place, l'ibis budget et l'hôtel capsule, demandez directement, et les chambres partagées de l'hôtel capsule excluent les animaux en pratique.

Où promener un chien près de l'aéroport de Zurich ?

Dans le parc sur la colline derrière The Circle, à cinq minutes du terminal et à côté des deux Hyatt, et pour les hôtels à navette dans les champs et sur les chemins de la Glatt autour de Glattbrugg et Rümlang. Les chiens voyagent dans les trains et trams suisses avec un billet demi-tarif, gratuitement s'ils tiennent dans une caisse de transport.

Un chien peut-il transiter par l'aéroport de Zurich ?

Oui. Les chiens entrent en Suisse avec un passeport européen pour animaux ou un certificat vétérinaire, une puce et un vaccin antirabique ; SWISS et la plupart des compagnies prennent les petits animaux en cabine et les plus grands en soute, et l'aéroport dispose d'une station animalière pour les transferts. Réservez l'animal avec le vol bien à l'avance.

Dois-je prévenir l'hôtel à l'avance ?

Oui, à la réservation : les chambres acceptant les animaux sont limitées dans chaque hôtel, le forfait gratuit du Hyatt Regency doit être demandé, et les cautions et frais se règlent à l'arrivée.

Informations vérifiées le : 2 octobre 2026